FormulatlasBiblioteca de Materiales EN
Formulatlas / Biblioteca de Materiales / Guía de etiquetado

Guía de etiquetado

Las reglas que con más frecuencia deciden qué va en la etiqueta de una fragancia, un sabor o un cosmético, en lenguaje sencillo y con las referencias para verificar.

Compuestos de fragancia · SDS y etiqueta

Etiquetas SGA para mezclas de fragancia

Un compuesto de fragancia se clasifica como mezcla: los peligros se suman a partir de la composición con las reglas de cálculo (OSHA HCS 2024 en EE. UU., CLP en la UE). La etiqueta lleva entonces los pictogramas, la palabra de advertencia y las indicaciones de peligro y de precaución que resultan de esa clasificación, además del identificador del producto y los datos del proveedor.

  • Use la composición de los grados que realmente usa, incluidos los componentes de cada natural.
  • Los sensibilizantes cutáneos se activan al 1% (0.1% para sustancias de categoría 1A en la UE).
  • La toxicidad acuática suele determinar el pictograma ambiental en los compuestos ricos en terpenos.

Hacer un SDS gratis para ver la clasificación de su composición.

Cosméticos · UE y Reino Unido

Alérgenos de fragancia en la lista de ingredientes

En la UE, cada alérgeno etiquetado debe nombrarse en la lista de ingredientes cuando supera 0.001% en productos sin enjuague o 0.01% en productos con enjuague. El Reglamento (UE) 2023/1545 amplió la lista; el Reino Unido tiene su propio calendario según el reglamento de cosméticos de Gran Bretaña.

Usar la calculadora de alérgenos.

Cosméticos · Estados Unidos

Fragancia según MoCRA

Las etiquetas de cosméticos en EE. UU. pueden declarar “fragrance” o “parfum” como un solo término. MoCRA exige que la FDA fije reglas para nombrar los alérgenos de fragancia en las etiquetas; verifique el estado actual de esa regla antes de cerrar el arte. Algunos estados también exigen divulgar ciertos ingredientes de fragancia.

Alimento · 21 CFR 101.22

Denominación de sabores

  • Sabor natural: todo el saborizante proviene del alimento nombrado o de otras fuentes naturales.
  • “Natural strawberry flavor with other natural flavors” (WONF): parte del sabor natural proviene de fuentes distintas de la fresa.
  • Del alimento nombrado (FTNF): sabor que proviene totalmente del alimento nombrado, por ejemplo “natural lemon flavor” obtenido solo de limón.
  • Sabor artificial: contiene algún saborizante que no proviene de una fuente natural. El nombre del producto debe decir “artificially flavored” donde se requiera.
  • Sabor natural y artificial: ambos tipos están presentes.

Los solventes, portadores y otros ingredientes no saborizantes de un sabor que se entrega a un fabricante se declaran en orden descendente de predominio.

California

Advertencias de la Proposición 65

Se necesita una advertencia cuando un producto puede exponer a los consumidores a una sustancia química listada por encima de su nivel de puerto seguro, salvo que aplique una exención. Se permiten advertencias cortas en etiquetas pequeñas; el contenido lo fijan los reglamentos de la OEHHA. Buscar sustancias de la Prop 65.

Envío

Etiquetas de transporte

  • UN1266 Productos de perfumería, Clase 3, para fragancias inflamables.
  • UN1197 Extractos líquidos, para sabor o aroma, Clase 3, para sabores inflamables.
  • Líquido combustible (DOT de EE. UU.): un líquido inflamable con punto de inflamación de 38 °C (100 °F) o más que no cumple ninguna otra clase de peligro puede reclasificarse y no está regulado en envases no a granel (49 CFR 173.120(b)(2), 173.150(f)).